Дмитрий Кулеба начал свою карьеру в Министерстве иностранных дел Украины в 2003 году. На протяжении лет его портфолио включало такие вопросы, как международные организации, двусторонние отношения с США, продвижение Украины за рубежом и МИД внутри страны. Он ушел с государственной службы в 2013 году, чтобы реализовывать международные культурные проекты и консультировать политиков и бизнесменов по вопросам управления их репутацией.

В 2014 году г-н Кулеба вернулся в МИД в качестве Посла по особым поручениям по вопросам стратегических коммуникаций. Он внедрил в работу МИД концепции цифровой дипломатии, стратегических коммуникаций, культурной дипломатии и публичной дипломатии. Кулеба занимал должность Посла, Постоянного представителя Украины при Совете Европы. Занимался вопросами коммуникаций, коммуникативных войн и внешней политики.

В 2019 году он издал книгу «Война за реальность. Как побеждать в мире фейков, правд и сообществ» (Книголав, Украина).